Comparatif

Nissan

Nissan Juke

Toyota

Toyota Yaris

Toyota Yaris Cross

Comparatif vidéo – Nissan Juke Hybrid vs Toyota Yaris Cross : un moteur ne fait pas tout

Alors qu’il approche du stade de la mi-carrière, le deuxième opus du Nissan Juke ne proposait, il y a encore quelques semaines, qu’une seule motorisation, principalement dédiée à un usage urbain. Pour compléter son offre, il adopte désormais aussi l’une des mécaniques hybrides les plus remarquables du marché, le 1.6 E-Tech de Renault. Cette greffe suffit-elle pour lui permettre de voler la vedette à l’une des stars de la catégorie, la Toyota Yaris Cross ?

1. Comparatif vidéo – Nissan Juke Hybrid vs Toyota Yaris Cross : un moteur ne fait pas tout

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Voilà plus de 20 ans que Nissan s’est associé, parfois pour le meilleur mais souvent pour le pire, avec Renault. Malgré cette longue collaboration, les deux marques ont, jusqu’à présent, assez peu partagé leurs technologies. Apparu en 2019, le Juke dément ce constat puisque, techniquement, il est très proche du Renault Captur. Pourtant, le nippon n’accueillait alors dans sa gamme que le seul 3 cylindres 1.0 Turbo, là où le français proposait également diverses variantes du 1.3 TCe, une variante GPL, une hybride rechargeable et, surtout, une full hybrid. Destinée à mettre des bâtons dans les roues de Toyota, référence jusque-là incontestée de la voiture hybride, cette mécanique 1.6 E-Tech s’est vite arrogée une importante part des ventes du SUV tricolore. Un succès qui a visiblement donné des idées à l’allié japonais.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout  Nissan Juke

(6 videos)

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout  Toyota Yaris Cross

(14 videos)

Le Juke dispose donc désormais de cette mécanique, fruit de l’association d’un 4 cylindres atmosphérique, d’un moteur électrique et d’une innovante boîte de vitesses. L’ensemble, sobrement rebaptisé Hybrid, développe ici 143 ch. Une puissance confortable qui devrait lui permettre d’afficher des prestations routières bien au-dessus de celles du 1.0 DIG-T de 114 ch.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Nissan Juke Hybrid N-Design : 34 200 €

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Un discret logo sur le hayon distingue les versions hybrides de celles dotées du 1.0 DIG-T 114 ch.

Si l’on excepte le récent Honda HR-V, dont les ventes en France restent marginales, la Toyota Yaris Cross était, jusqu’alors et avec le Captur, le seul petit SUV proposé en version hybride. Comme son patronyme le laisse supposer, et même si, esthétiquement, il en diffère très nettement, le Yaris Cross reprend la plupart des éléments de la citadine Yaris, y compris ses chaînes de montage, sises près de Valenciennes, dans le nord de la France. Ce japonais ne propose, en France, qu’une seule motorisation : le 1.5 hybride de 116 ch. Par souci d’économies, il est en tout point identique, y compris dans ces réglages et dans ceux de sa transmission, à celui dont dispose la Yaris hybride. Au-delà de sa puissance notablement inférieure, la mécanique Toyota se distingue principalement par sa transmission, puisqu’il s’agit ici d’une CVT, alors que le Juke dispose d’une boîte à crabots et à double embrayage. Des choix techniques qui ne sont pas sans incidences sur le caractère de ces SUV, comme nous le verrons plus loin.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Toyota Yaris Cross 116h GR Sport : 32 400 €

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Avec ses passages de roues angulaires, le petit SUV Toyota paraît haut sur pattes.

Aspects pratiques : deux conceptions opposées

Puisque l’on ne change pas une formule qui gagne, le Juke a conservé l’idée, venue de son prédécesseur, d’un cockpit inspiré par le monde de la moto. Le maître-mot à bord est donc sportivité. Cela se remarque au dessin de la console centrale, censé reprendre les rondeurs du réservoir d’une moto, des aérateurs ronds, un volant à méplat et, sur la finition N-Design dont nous disposions pour ce match, des sièges baquets. Si la présentation a fait l’objet de nombreux soins, avec de larges inserts imitant l’Alcantara présents sur les sièges ainsi que sur la planche de bord et les contre-portes, l’habitabilité a clairement été négligé. Faute d’espace aux jambes, des adultes peineront à se glisser sur la banquette arrière. Et s’ils tentent tout de même l’expérience, ils ne manqueront pas, pour peu qu’ils mesurent plus d’1,75 m, de se cogner au pavillon.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

La présentation se veut sportive à bord du Juke. La console centrale prend des airs de réservoir à carburant de moto et les aérateurs sont ronds.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Par souci d’économies, la Yaris Cross reprend la planche de bord de la Yaris. Ces deux Toyota partagent également leurs chaînes de montage, dans le nord de la France.

La présentation intérieure de la Yaris Cross surprend beaucoup moins puisque le mobilier n’est, ni plus, ni plus, que celui de la berline. Le dessin d’ensemble est moderne mais le combiné d’instrumentations, majoritairement analogique, paraît un peu daté. Heureusement, ce Toy’ vient de recevoir une nouvelle tablette tactile dont la définition d’image est en nette progression. Comme sur le Juke, la sellerie fait appel, sur la finition GR Sport photographiée ici, à un mélange de simili cuir et de pseudo-Alcantara. Mais ces matériaux valorisants sont interdits de séjour sur la planche de bord et les contre-portes. Si ce n’est pas vraiment pénalisant en ce qui concerne la première, qui fait appel à des plastiques de qualité, c’est plus gênant concernant les secondes qui n’ont droit qu’à du plastique dur et une sorte de tissu rêche qui donne l’impression d’être composé d’un mélange de toile de jute et de papier mâché. Mais l’espace est plus généreux, notamment aux places arrière. La Yaris Cross aura donc la préférence des parents d’adolescents. Un bémol toutefois, concernant l’accès la banquette : l’angle d’ouverture des portes arrière est limité, ce qui oblige à quelques contorsions pour pouvoir faire entrer ses pieds.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Les sièges du Juke N-Design sont particulièrement enveloppants. Au niveau de l’appuie-tête, ils intègrent des haut-parleurs.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Nouvellement intégrée à la gamme, la finition GR Sport de la Yaris Cross a également droit à des sièges sport habillés de copies de cuir et d’Alcantara.

Une fois les passagers embarqués, ce sont les bagages qu’il faudra engouffrer dans la malle. Bonne nouvelle, nos deux protagonistes affichent des volumes honorables, avec 354 l pour le Nissan et 397 l pour la Toyota. Pour profiter de tout cet espace, il faudra tout de même, dans les deux cas, retirer le double plancher et l’installer au fond du coffre. Une manœuvre relativement aisée dans le Juke, mais plus complexe dans le Yaris Cross car elle a, en fait, recours à deux éléments. Impossible, donc, de les escamoter d’une seule main.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Aux places arrière du Juke, l’espace est compté. Les claustrophobes n’apprécieront guère les faibles surfaces vitrées.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Bien que plus courte, la Toyota offre un peu plus d’espace pour les genoux des occupants de la banquette.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Pour ce qui est du coffre, c’est le Juke, qui se distingue avec des valeurs supérieures que ce soit banquette en place ou rabattue.

Une fois la banquette entièrement rabattue, le Juke reprend l’avantage sur son rival avec 1 237 l disponibles, contre 1 097 l pour le Yaris Cross. Mais ni l’un, ni l’autre ne permettent d’obtenir un plancher totalement plat. Match nul également en ce qui concerne les espaces de rangement dans l’habitacle. Les boîtes à gants offrent un volume correct et nos deux concurrentes disposent d’un petit rangement sous l’accoudoir central avant. Chaque contre-porte dispose également d’un bas, logiquement plus généreux à l’avant qu’à l’arrière.

Pratique Nissan Juke Hybrid N-Design Toyota Yaris Cross 116h GR-Sport
Qualité de la finition 7 7
Rangements 8 8
Modularité 5 7
Coffre (volume, seuil, facilité de chargement) 4 7
Longueur maxi de chargement 5 6
Places AR : longueur aux jambes 6 6
Places AR : largeur aux coudes 6 7
Places AR : garde au toit 6 6
Plancher plat 3 3
Note : 11,1 /20 12,7 /20

Budget : économies d’usage

Le principal avantage de la technologie hybride, c’est, naturellement, de faire chuter la consommation de carburant. Un point sur lequel la technologie Toyota excelle, comme l’a démontrée, durant notre essai, la Yaris Cross. Pourtant dotée de grandes jantes de 18″, la version GR Sport mise à notre disposition s’est ainsi satisfait d’à peine plus de 5 l/100 km. De quoi compenser, en partie, la petitesse du réservoir. Avec ses 36 l, il imposera de faire le plein tous les 600 km en moyenne. Si vous fréquentez assidûment les zones urbaines, l’appétit pourra même tomber aux environs de 4,5 l/100 km. Oubliez toutefois toute envie de conduite sportive. Maltraitée, la Yaris Cross peut engloutir jusqu’à 9 l tous les 100 km. Même si, en moyenne, le Juke Hybrid consomme davantage, il reste, avec une moyenne inférieure à 6 l/100 km, très sobre. Surtout, son réservoir plus conséquent, fort de 46 l, permet de limiter le nombre d’arrêts à la pompe. En ville, les consommations restent plus élevées que celles du Toyota, avec 5 l/100 km. Néanmoins, même en utilisant au maximum les ressources de la mécanique, nous n’avons jamais dépassé les 8 l/100 km.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Peu exigeants, sur le plan financier, au quotidien grâce à leur appétit de moineau, ces deux SUV hybrides sont plutôt coûteux à l’achat.

S’ils sont raisonnables en matière de consommation, nos deux rivaux exigent toutefois un effort certain au moment de l’achat. Chez Toyota, il faudra débourser un minimum de 26 900 €. La facture s’envole encore plus haut chez Nissan, puisque le Juke Hybrid ne s’échange pas à moins de 31 450 €. Cet important écart s’explique toutefois, nous y reviendrons, pas une dotation de série plus généreuse.

Les finitions à la présentation sportive, opposées ici, affichent des tarifs bien plus proches. Fixé à 32 400 € pour la Yaris Cross GR Sport, il est de 34 200 € pour le Juke N-Design. Les écarts se rapprochent plus encore sur les finitions de milieu de gamme. Baptisée Collection sur le Toyota et Tekna sur le Nissan, elles demandent, respectivement, 31 900 € et 33 550 €. À noter que la Yaris Cross dédouble quasiment toutes ses versions en variante à transmission intégrale. Dans ce cas, il faudra prévoir une rallonge de 2 000 €.

Enfin, notons que la Toyota dispose également comme autrements arguments: une meilleure fiabilité et des valeurs de revente supérieures.

Budget Nissan Juke Hybrid N-Design Toyota Yaris Cross 116h GR-Sport
Coût d’achat 7 9
Bonus/malus 8 8
Consommation : données constructeur 9 9
Consommation : relevés Caradisiac 7 9
Courroie de distribution/chaîne 8 8
Cote attendue 6 7
Durée de la garantie 5 5
Fiabilité attendue/coût de réparations 6 8
Note : 14 /20 15,8 /20

Équipement : marquage à la culotte

Contrairement au Juke, qui propose une version thermique de 114 ch, la Yaris Cross ne dispose que d’une motorisation hybride. Cela explique que cette Toyota propose un plus large panel de finitions et un prix de base inférieure à celui de son rival. Ainsi, l’entrée de gamme Dynamic se contente de la climatisation automatique et du pack d’aides à la conduite Toyota Safety Sense. Pour obtenir une dotation (jantes alliage 17″, caméra de recul, GPS connecté…) semblable à celle du Juke Hybrid le plus abordable, nommé N-Connecta, il faut s’orienter vers la finition Design. L’écart de prix est alors minime (30 900 € chez Toyota et 31 450 € chez Nissan) et justifié par les 27 ch d’écart.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Le système audio Bose est en série sur la finition N-Design du Juke.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

La Yaris Cross reçoit, depuis peu, un nouveau système multimédia plus performant et à la définition d’image améliorée. Mais son ergonomie laisse toujours à désirer.

Pour en revenir à nos finitions “dynamiques”, l’écart de prix est de 1 800 €, en faveur de la Yaris Cross (32 400 € contre 34 200 €). Cette dernière affiche une dotation très complète : jantes 18″, assistance au stationnement, carrosserie bi ton, affichage tête haute, climatisation bi-zone, sellerie en Suède, sièges avant chauffants… Le Juke N-Design reste privé de l’assistance au stationnement, de l’affichage tête haute et de l’air conditionné à réglages séparés pour le conducteur et le passager, mais il dispose de jantes plus grandes (19″), du volant chauffant et d’un système audio très performant signé Bose. De plus, sa sellerie imitation Alcantara et ses sièges avant, de type baquet, sont plus valorisants que ceux de la Yaris Cross.

Rapport prix/équipements Nissan Juke Hybrid N-Design Toyota Yaris Cross 116h GR-Sport
Aides à la conduite 8 9
Conduite (liaisons au sol) 7 8
Confort 8 8
Multimédia 7 8
Style intérieur 8 6
Style extérieur 8 6
Note : 15,3 /20 15 /20

Simulez votre financement

Lire aussi


2. Sur la route : partie de ping-pong

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Avec leurs puissances confortables -116 ch pour la Yaris Cross et 143 ch pour le Juke-, nos deux rivaux semble avoir les ressources suffisantes pour avaler, sans problème, les kilomètres. Une fois le volant en mains, les différences sont pourtant marquées et on ne peut s’empêcher d’être quelque peu déçu par l’un de nos protagonistes.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Avec la Yaris Cross, Toyota semble avoir fait un pas en arrière. La mécanique est molle et bruyante.

En effet, avec ce petit SUV, Toyota semble être retombé dans les travers de sa technologie hybride. Comprenez par là que les reprises sont molles et que chaque accélération marquée est soulignée d’une importante hausse du niveau sonore. Un caractère étonnant si l’on se rappelle que la dernière génération de Yaris, qui reprend exactement la même mécanique, est parvenue à se défaire de ses griefs. Sur autoroute, tenir une conversation à bord de ce franco nippon tient de la gageure, tant le moteur trois cylindres se fait entendre.

À l’inverse, le Juke est un régal à conduire. Il excelle dans l’exercice des reprises, notamment grâce à sa boîte de vitesses réactive et qui n’hésite pas à rétrograder pour lui donner plus d’allant. En matière d’insonorisation, là aussi, on a vu mieux dans la catégorie. Mais le Juke sonne tout de même beaucoup moins de la voix que son concurrent.

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

La puissance supérieure du Juke Hybrid et la qualité de sa boîte de vitesses en font un véritable régal à conduire.

Le Toyota reprend l’avantage en matière de confort. Les suspensions moelleuses, si elles sont la cause d’un roulis prononcé en courbe, absorbent sans peine toutes les déformations du bitume. Mais elles ne permettent pas au conducteur de ressentir la route. La direction donne même parfois une impression de flou. Ce n’est pas le cas du Nissan dont le châssis a été réglé de façon à favoriser la vivacité plus que le confort. Les jantes de 19″ qui équipent la version N-Design essayée ici ne font sans doute qu’accentuer ce caractère. Le train avant est plutôt du genre accrocheur et la direction, plus directe, permet de placer l’auto avec plus de précision. C’est sans doute à ce chapitre que ces deux SUV s’opposent le plus. La Yaris Cross ravira les familles à la recherche d’une auto facile et douillette, tandis que le Juke fera le bonheur des amateurs de conduite dynamique.

Sur le plan sécuritaire, ces deux véhicules font preuve d’un comportement au-dessus de tout soupçon. Sauf à se mettre volontairement dans une situation délicate, la tenue de route est totalement sécurisante dans les deux cas. Un des avantages des finitions sportives est de disposer de pneus plus accrocheurs que les versions les plus sages.

Sur la route Nissan Juke Hybrid N-Design Toyota Yaris Cross 116h GR-Sport
Agrément moteur 8 6
Agrément boîte 8 6
Amortissement 7 8
Dynamisme 7 6
Emissions polluantes à l’usage 8 9
Insonorisation 8 7
Maniabilité 8 8
Performance 8 6
Position de conduite 7 8
Note : 15,3 /20 14,2 /20
Sécurité Nissan Juke Hybrid N-Design Toyota Yaris Cross 116h GR-Sport
Crash-test (Euro Ncap) 10 10
Degré maximal d’autonomie 4 4
Freinage 8 7
Systèmes de sécurité 8 10
Visibilité périphérique 5 8
Note : 14 /20 15,6 /20

Simulez votre financement

Lire aussi


3. À retenir : victoire aux points

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Avec sa mécanique pétillante et son châssis dynamique, le Juke fait preuve d’un caractère plus marqué que son concurrent. Les amateurs de conduite n’hésiteront donc pas une seconde et se rendront directement chez un concessionnaire Nissan. Toutefois, d’un strict point de vue objectif, la Yaris Cross l’emporte. Plus confortable, plus sobre, plus habitable, elle joue davantage la carte de la raison mais surclasse son rival dans la quasi-totalité des cas.

Nissan Juke Hybrid N-Design Toyota Yaris Cross 116h GR-Sport
Budget 7 7.88

 

Coût d’achat 7 9
Bonus/malus 8 8
Consommation : données constructeur 9 9
Consommation : relevés Caradisiac 7 9
Courroie de distribution/chaîne 8 8
Cote attendue 6 7
Durée de la garantie 5 5
Fiabilité attendue/coût de réparations 6 8
Pratique 5.56 6.33

 

Qualité de la finition 7 7
Rangements 8 8
Modularité 5 7
Coffre (volume, seuil, facilité de chargement) 4 7
Longueur maxi de chargement 5 6
Places AR : longueur aux jambes 6 6
Places AR : largeur aux coudes 6 7
Places AR : garde au toit 6 6
Plancher plat 3 3
Rapport prix/équipements 7.67 7.5

 

Aides à la conduite 8 9
Conduite (liaisons au sol) 7 8
Confort 8 8
Multimédia 7 8
Style intérieur 8 6
Style extérieur 8 6
Sur la route 7.67 7.11

 

Agrément moteur 8 6
Agrément boîte 8 6
Amortissement 7 8
Dynamisme 7 6
Emissions polluantes à l’usage 8 9
Insonorisation 8 7
Maniabilité 8 8
Performance 8 6
Position de conduite 7 8
Sécurité 7 7.8

 

Crash-test (Euro Ncap) 10 10
Degré maximal d’autonomie 4 4
Freinage 8 7
Systèmes de sécurité 8 10
Visibilité périphérique 5 8
Note globale : 14 /20 14,7 /20

Simulez votre financement

Lire aussi


4. Les fiches techniques respectives

nouvelle finition, juke 2, nissan, juke, yaris cross, toyota, comparatif vidéo – nissan juke hybrid vs toyota yaris cross : un moteur ne fait pas tout

Les chiffres clés

Nissan Juke 2 II 1.6 HYBRID 143 N-DESIGN Toyota Yaris Cross 1.5 HYBRIDE 116H 2WD GR SPORT
Généralités    
Finition N-DESIGN GR SPORT
Date de commercialisation 01/11/2022 01/10/2022
Garantie pièce et main d’œuvre : en km 100 000 km 100 000 km
Garantie pièces et main d’œuvre : en mois 36 mois 36 mois
Dimensions    
Longueur 4,21 m 4,18 m
Largeur sans rétros 1,80 m 1,76 m
Hauteur 1,59 m 1,59 m
Empattement 2,63 m 2,56 m
Volume de coffre mini 422 L 397 L
Volume de coffre maxi 1 305 L 1 097 L
Nombre de portes 5 5
Nombre de places assises 5 5
Caractéristiques moteur    
Motorisation Hybride essence électrique Hybride essence électrique
Puissance fiscale 5 CV 5 CV
Moteur 4 cylindres , 16 soupapes + moteur électrique 3 cylindres , 12 soupapes + moteur électrique
Cylindrée 1 598 cm3 1 490 cm3
Puissance 94 ch 92 ch
Couple 148 Nm à 3 600 trs/min 120 Nm à 3 600 trs/min
Boîte de vitesses Automatique Automatique
Nombre de rapports 4 1
Roues motrices AV AV
Performances / consommation    
Vitesse maximum 166 km/h 170 km/h
Accélération de 0 à 100 km/h 10.1 s 11.2 s
Volume du réservoir 46 L 36 L
Emissions de CO2 (norme WLTP) 111 g/km 112 g/km

Simulez votre financement

Lire aussi


TOP STORIES

Top List in the World