Comme le Renault Rafale tout juste annoncé, de nombreuses voitures ont porté des noms faisant référence au vent. De la Pagani Zonda à la Volkswagen Bora en passant par la Citroën Eole et nombre de Maserati (Grecale, Levante...), voici un tour d’horizon par les airs.
Voir les photos
D’Austral à Zonda en passant par Cyclone ou Eole, nombre de noms de voitures font référence au vent.
DR
Renault vient de révéler que son futur SUV « coupé » serait baptisé Rafale. Ce mot, déjà utilisé comme nom propre pour des avions, désigne initialement une accélération du vent de courte durée. En cela, le Renault Rafale s’inscrit dans une longue lignée de voitures dont les dénominations font référence au vent.
Media Image
Image
Renault Rafale, nommé comme le phénomène météorologique éponyme.
Renault
Les noms de vents, toujours dans l’air du temps
Evocateur de vitesse et de puissance autant que d’évasion, le vent n’a cessé d’inspirer les constructeurs automobiles depuis des décennies, plus particulièrement à partir du milieu du 20ème siècle lorsque l’aérodynamique a pris de l’importance dans la conception des voitures. Certains reprennent directement des noms de vent, en en simplifiant parfois la graphie. Maserati en a même fait une marque de fabrique, plus que tout autre. Ses Ghibli, Grecale, Khamsin, Shamal ou Kharif, pour ne citer qu’elles, sont ainsi nommées d’après des vents.
Maserati Bora, nommée comme le vent éponyme du nord-est de l'Europe. Maserati
Maserati Ghibli, nommée comme un vent chaud d'Afrique du Nord. Maserati
Maserati Grecale, nommé comme un vent froid de la Méditerranée. Maserati
Maserati Karif, nommée comme des tempêtes de sable d'Afrique de l'Est. Maserati
Maserati Khamsin, nommée comme un vent chaud et sec du Moyen-Orient. Maserati
Maserati Levante, nommé comme le levant, vent doux de Méditerranée. Maserati
Maserati Mistral, nommée comme le vent froid éponyme du sud-est de la France Maserati
Media Image
Image
Pagani Zonda, nommée comme un vent d'ouest d'Argentine.
Pagani
Des évocations plus ou moins directes
Les constructeurs évoquent parfois le vent par voie indirecte. Certains, comme Renault avec le Rafale, usent du champ lexical associé. C’est le cas des Lamborghini Huracan, GMC Typhoon et Hennessey Venom F5 par exemple. D’autres dérivent le nom de leurs autos de celui de divinités liées au vent comme le Renault Austral ou le concept-car Citroën Eole. Mais parfois, ils vont au plus simple, comme Renault avec la Wind ou Volkswagen avec la Vento.
Media Image
Image
Citroën Eole (concept), nommée comme le maître des vents dans la mythologie grecque.
Le vent étant une inspiration récurrente dans l’automobile, il arrive que deux voitures partagent peu ou prou le même nom. Volkswagen et Maserati ont eu tous deux leur Bora par exemple. L’un osera-t-il dire à l’autre qu’il ne manque pas d’air ?
Media Image
Image
Volkswagen Vento, dont le nom se traduit par “vent”.
Volkswagen
Media Image
Image
Renault Wind, dont le nom se traduit par “vent”.
Renault
Tags